Самые грустные и счастливые языки мира
11.05.2025
Языки отличаются друг от друга не только по лингвистическим характеристикам, но и по степени счастья, которое способны получить люди, на них говорящие.
лингвистика
5 странных "обновлений", которые произошли в русском языке за последние пять лет
23.12.2024Еврейская версия предлога "за" в значении "о, об, в, про" внезапно завирусилась очень плотно в русском языке в последние пару лет.
Словарь Collins English Dictionary выбрал слово 2024 года
02.11.2024Это слово для каждого имеет свою смысловую нагрузку: обостренное ощущение, кричащую эстетику или даже слоган для предвыборной кампании.
Ученые выяснили, какой иностранный язык полезнее для мозга
17.05.2024Международный коллектив исследователей при участии ученых из Института когнитивных нейронаук НИУ ВШЭ изучил, как выбор иностранного языка влияет на когнитивные способности человека.
Как субтитры влияют на просмотр видео на иностранном языке
17.03.2024Субтитры в видео на иностранном языке помогают понимать речь на слух, а не отвлекают, вопреки распространенному мнению. Таковы результаты исследования, которое провели специалисты из США.
Лингвист проверила, как "Звездные войны" повлияли на современный язык
01.12.2023Слова и словосочетания из популярнейшей и крупнейшей медиафраншизы "достигли высочайшего уровня интеграции" в язык.
Эксперты назвали главные слова 2023 года
01.11.2023Составители толкового словаря английского языка Collins English Dictionary выбрали "AI" словом 2023 года.
История Израиля в мемах 2
26.09.2023Вонючий трюк или Абраша, вернись домой. В этом цикле вы узнаете об истории Израильских мемов, как они появились, что означали и куда пропали.
История Израиля в мемах
25.08.2023В этом цикле программ с Зеэвом Ханиным вы узнаете об истории Израильских мемов, как они появились, что означали и куда пропали.
Война клише, или Лингвистическая революция как часть боевых действий
21.08.2023Гражданам внушают, что есть только одна - безальтернативная! - точка зрения. Ее-то гражданин и должен инсталлировать в свое сознание и сердце.
О том, как война сняла табу с мата
20.08.2023Война изменила отношение к русскому мату в среде, понимающей русский язык. "Русский корабль, иди на хуй!" - один из главных лозунгов антивоенного движения.
Изменение языка, а не климата: слова для описания светлого будущего
16.08.2023Язык может заставить нас думать о вещах по-другому, и активисты прекрасно умеют использовать его для достижения своих целей.
Бабилонская вашня. Самые смешные и скандальные ляпы переводчиков
07.02.2023Словари сгорели бы со стыда, если бы им кто-то рассказал про эти курьезы! На их языке, естественно.
Еврейские фамилии, которые звучат как русские
30.01.2023Помните анекдот: Почему фамилия Березкин - русская, а Липкин - еврейская? И правда, почему? Дело в том, что у них разная этимология - фамилия Березкин образована от березы, а вот Липкин - вовсе не от липы.
Галкин, Сечин, капустная голова и канавный запах - вся правда о еврейских фамилиях
19.05.2022Как быть, если вы заподозрили у себя еврейские корни, но ваша фамилия недотягивает? "Цимес" составил гайд по еврейским фамилиям для тех, кто не Коэн и не Фридман - но очень хочет ими быть.
Почему евреи картавят?
19.02.2022Во-первых, совсем не все евреи картавят. А во-вторых, все из-за идиша! По крайней мере, такова самая распространенная версия.
Типичные фразы советского человека
30.01.2022Практически все эти выражения родились в СССР из-за так называемого "советского образа жизни".
Названо главное слово 2021 года
01.11.2021Названо главное слово года 2021 по версии Оксфордского словаря английского языка.
Почему новое название Facebook вызвало смех в Израиле и на Украине
30.10.2021Объявление Facebook о том, что компания теперь будет называться Meta, вызвало неожиданную реакцию в Израиле и на Украине.
Базовые фразы на английском, которые должен знать каждый путешественник
25.04.2021Теперь во время своих поездок вы можете пользоваться базовыми фразами, которые облегчат процесс общение с иностранцами.
Выбор читателя
Миллионы погибших, миллионы пленных, потери, потери, потери
Новые приоритеты США. Сделка века или приговор Израилю?
После всех пройденных испытаний: у нас прекрасная страна
Как израильтяне на самом деле относятся к бродячим кошкам
Вот и все: между Трампом и Нетаниягу пробежала черная кошка
Как выглядит та, которая была "самой красивой девочкой мира"
Неудобная правда польского еврея: что он сказал про ту войну
ИИ стал ареной идеологического противостояния