Нобелевскую премию по литературе получила Светлана Алексиевич
08.10.2015
Это – первая Нобелевская премия Белоруссии, где произведения этой писательницы, пишущей на русском языке, не печатаются.
литература
Как писать нечитаемое и читать ненаписанное
21.05.2015Покуда жива община, ее священные книги не могут оставаться неизменными. Чем строже соблюдается установленная форма, тем энергичнее будет варьироваться… содержание.
Как закаляется стиль
30.03.2015С писателем Мурадовым можно и нужно знакомиться по его книгам; а чтобы узнать его получше как человека, я решилась задать ему свои вопросы.
Хотите быть миллионером?
28.02.2015Есть в иврите выражения, которые очень нелегко понять и перевести на русский язык – они в той сфере языка, которая как бы органично не совпадает с русским.
Марк Галесник: "Народ Книги стал народом интернета"
17.02.2015Cатирический интернет-проект "Бесэдер?" стал самым популярным в мире юмористическим сайтом на русском языке.
Самые важные научные достижения 2014 года
04.01.2015Naked Science составил рейтинг десяти самых значимых научных открытий и достижений уходящего года.
Поэт из Города Ветров
11.12.2014В декабре этого года исполнилось 70 лет известному бакинскому поэту, переводчику, публицисту и сценаристу Александру Гричу. Юбиляру есть, на что оглянуться.
Фильтруйте базар, поэты!
18.11.2014И все же иногда вспыхивает интерес к поэзии, а общественность обращает взор на сей странный предмет. Такое возможно лишь в одном случае – когда поэт случайно забредает на поле политики.
Самая громкая сенсация
16.10.2014Нобелевская литературная премия – это путевка в клуб бессмертных. Проходной билет в вечность. Ведь имя лауреата будет вписано в скрижали истории.
Райкин недоволен запретом мата
01.10.2014Артист посетовал, что из-за пресловутого закона не может поставить ни одну из присланных ему пьес. "Tам есть запрещенные законом слова", - сказал Райкин.
Еврейское послание американской парижанки
15.07.2014Гертруда Стайн заслуженно входит в пантеон крупнейших интеллектуалов ХХ века. Однако кто бы ни писал о ней, общим местом стало утверждение о том, что она отстранилась от еврейства.
Красная нить - в иврите
05.07.2014Вот уже третью главу подряд я посвящаю пословицам и заранее готов к тому, что кто-то из больших знатоков одновременно русского и иврита найдет некоторые натяжки при подборе аналогов.
Где у иврита зарыта собака
28.06.2014Один мой знакомый никак не может на иврите заговорить - хотя много занимается, голова у него - светлая, он все понимает. Но не говорит. И он, как человек образованный, сам понял, где тут собака зарыта...
Верховный судия
06.03.2014Кто из нас, благодарных и восхищенных читателей знаменитого булгаковского романа, не задавался вопросом: Что же такое – Воланд? Эффектный, блистательный, всесильный и таинственный?
Убийца получил премию за детектив
14.01.2014У 44-летнего американца Аларика Ханта, отбывающего пожизненный срок за убийство, открылся незаурядный талант.
Названа лучшая книга 2013 года
26.12.2013Лучшей книгой года по версии британской премии Specsavers National Book Awards стал роман Нила Геймана "Океан в конце дороги".
Интервью с Людмилой Улицкой
08.12.2013Людмила Улицкая: В России власть всегда пытается заставить всех жить плохо. И не тем ли советская хороша, что теперешняя еще гаже?
По ту сторону добра и зла, или Как бросить курить
07.12.2013Иногда несколько переводов одного слова появляются потому, что в разных странах люди по-разному видели одно и то же действие.
Метастазы зла
19.11.2013Доказать логически, какое понимание зла верно – христианско-либеральное или иудейское – невозможно. Можно лишь проследить разрешение этого противоречия жизнью.
Как Голливуд шел на поводу у нацистов
20.10.2013"Коллаборация. Пакт Голливуда с Гитлером" – так называется только что вышедшая сенсационная книга американского историка Бена Урванда.
Выбор читателя
ОАЭ и Саудовская Аравия предлагают "мега-сделку" для Израиля
Еврей Людмилы Гурченко. Он был ее четвертым мужем 20 лет
Израильский стартап за секунды проверит состояние автомобиля
Как в Испании: способ просто и необычно запечь рыбу
Все, что вы хотели знать про дискриминацию в Израиле
Трамп прислушался к бин Салману и Эрдогану, а не Нетаниягу
В московском метро заново открыли скульптуру Сталина
Разведет любого. Кому звонят звезды, когда расстаются